
У каскадера Мишеля Гоше чудовищный характер. Поэтому ни одна киностудия не хочет иметь с ним дела, а невеста готова бежать из-под венца. Но вот, в Париж на съемки приезжает известный актер Бруно Феррари. В его новом фильме — сплошные трюки, один сложнее другого. И совершенно ясно, что с ними не справиться никому, кроме Мишеля. Стоит ли говорить о том, что актер и каскадер похожи друг на друга, как близнецы-братья?
В главных ролях: Жан-Поль Бельмондо, Рэкел Уэлч, Шарль Жерар, Жюльен Гиомар, Альдо Маччоне, Анри Жене, Ришар Боринже, Андре Пенверн, Дани Саваль, Раймон Жером
Действительно, оооооочень смешная комедия. Смотреть обязательно :)
Действительно, оооооочень смешная комедия. Смотреть обязательно :)

В СССР фильм шёл в кинотеатрах с советским дубляжем киностудии «Мосфильм» в 1979 году. Именно прокат этого фильма вывел Николая Караченцова в качестве русского голоса Бельмондо. Закадровый перевод канала НТВ озвучивали Ольга Кузнецова, Владимир Вихров и Александр Рахленко.

Большинство каскадёрских трюков в фильме Бельмондо исполнял сам. Это стоило ему многочисленных травм: вывих лодыжки после сцены на ступенях Сакр-Кёр, вывих и проникающая рана после сцены скатывания на лестнице, пожёванное ухо после сцены схватки с тигром. Поскольку страховые компании отказывались страховать авиатрюки — их пришлось снимать последними. Всё прошло без инцидентов, а актёр смог реализовать свою детскую мечту — постоять на крыле летящего самолёта.

1978: Премия «Золотой экран», Германия.

Занимает 42-е место по посещаемости среди зарубежных фильмов в советском кинопрокате.

«Самостоятельное исполнение трюков позволяло мне оставаться честным перед зрителями. Я никогда их не обманывал и всегда с гордостью мог смотреть им в глаза», отмечал сам Жан-Поль.

Journal information