Сара Джио - Тихие слова любви (2017)

Хозяйка цветочного магазина Джейн Уильямс получает в день рождения письмо, где говорится, что она владеет уникальным даром – видеть любовь. Сначала Джейн принимает это за розыгрыш своего брата Флинна, который таким образом пытается устроить ее личную жизнь. Однако череда удивительных событий заставляет Джейн поверить, что странное послание – не шутка. И теперь она должна выполнить нелегкое задание: распознать шесть типов любви и описать каждый из них для потомков. Если Джейн не сделает это до следующего дня рождения – она никогда не сможет любить. Но вот беда – как ей почувствовать любовь в чужих сердцах, если она сама ее еще не испытывала? И, похоже, с каждым днем шансов у Джейн все меньше…

«Если вы никого не любите, все остальное не имеет значения». Э.Э. Каммингс

«– Не сдавайся в любви, моя дорогая Элоди, – говорила она сквозь слезы. – Не очерствей сердцем, как это случилось у меня. Храни любовь в своей душе. Откройся навстречу любви, даже если обстоятельства кажутся невозможными. Доверься любви. И не бойся проиграть. Ведь даже если ты проиграешь, любовь останется жить, – мать приложила руку к своему слабеющему сердцу. – Она будет жить вот здесь. Любовь не умирает. Она живет.»

«Люди не хотят быть грубыми, это их печаль заявляет о себе.»

«Наиболее известная систематизация типов любви принадлежит канадскому психологу и социологу Джону Алану Ли, который описал шесть типов любви и обозначил их греческими терминами.
Эрос подразумевает чувство, основанное на физическом влечении при сильном чувственном, сексуальном напряжении. Страстная любовь.
Людус – это разновидность чувства, которое напоминает флирт, без серьезных обязательств. Игра любви.
Сторге – любовь, похожая на родительскую (нежность, понимание, любовь-опека). Любовь, родившаяся из дружбы.
Прагма – уравновешенная и практическая любовь, любящий выбирает партнера, исходя из хорошо продуманных требований к нему. Любовь, которой управляет голова, а не сердце.
Мания – это бурное и всепоглощающее чувство, ассоциируется с безумием и смятением. Одержимость любимым человеком, любовь со взлетами и падениями.
Агапе полна альтруизма и обожания, терпелива, постоянна, сосредоточена на партнере. Безоговорочная любовь.»

«Ремонт дома – это способ замаскировать или оттянуть неизбежность разрыва отношений. Словно новые шкафчики и свежая краска смогут заполнить провалы неудавшейся любви.»

«Тюльпаны – это единственные цветы, которые продолжают расти после того, как их срезали. Ты когда-нибудь смотрела на них внимательно? Они тянутся к солнцу, ищут его, открываются ему навстречу. Тюльпаны остаются сильными, даже если увядают. На их лепестках появляются морщинки, но от этого они не становятся некрасивыми. «Ты тюльпан, Ло, – я взяла ее за руку и пожала. – Ты красива, несмотря на боль. И ты никогда не перестанешь тянуться к солнцу.»

«Каждый год любви требует одного месяца выздоровления.»

«Каждый бегун, стартуя, не видит финишной черты. Но она есть. Просто верь в это.»

«Наше сердце всегда говорит с нами, но требуется время и тренировка, чтобы научиться его слушать.
Мозг помогает нам сделать выбор, но только сердце знает наверняка. Сердце всегда право. Нам нужно только научиться слушать его.»

«Дарить любовь и ощущать, что на твою любовь отвечают, – это самый большой в жизни подарок.»

«Жизнь слишком коротка, чтобы не прощать даже самые серьезные обиды.»

«Все это время, когда я проводила время с тобой или, в прошлом, с другими мужчинами, я лишь хотела, чтобы заполнилась пустота внутри меня. Я думала, мужчины могут мне в этом помочь. Самое удивительное заключается в том, что я сама давно могла заполнить эту пустоту. Я просто об этом не знала.»

«Любовь Дженнифер к мужу оказалась сильнее гнева и обиды, нарушенных обещаний, разочарования, которые разрушили ее мир. В ее любви не было гордыни или эгоизма. Ведь это была любовь.Просто любовь.»


Sarah Jio. The LOOK of LOVE
Copyright © by Sarah Jio, 2016
© Крупичева И., перевод на русский язык, 2017
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2017»